Premios L´Imaginaire 2025

resultados

(SdCF, 17/05/2025) El 17 de mayo se celebró la ceremonia de entrega del Grand Prix de l´Imaginaire 2025 durante La Comédie du Livre en Montpellier.

Los jurados de esta edición fueron: Joëlle Wintrebert (presidente), Olivier Legendre (vicepresidente), Jean-Claude Dunyach (tesorero), Sylvie Le Jemtel, Sylvie Allouche, Audrey Burki, Lloyd Chéry, Catherine Dufour, Benjamin Spohr y Nicolas Winter (vocales).

Ganadores

Mejor novela en francés

  • L´OST CÉLESTE, de Olivier Paquet

Mejor novela extranjera

Mejor novela corta en francés

  • LES ESSAIMS, de Chloé Chevalier

Mejor novela corta extranjera

  • MIEUX VIVRE GRÂCE AUX ALGORITHMES (Better Living Through Algorithms), de Naomi Kritzer

Mejor novela juvenil en francés

  • DE DÉLICIEUX ENFANTS, de Flore Vesco

Mejor novela juvenil extranjera

    Sin participantes en esta edición

Premio Jacques Chambon a la mejor traducción

  • Mikael Cabon, por Les Beaux et les Élus, de Nghi Vo

Premio Wojtek Siudmak al mejor trabajo gráfico

  • Kévin Deneufchatel, por LES NEFS DE PANGÉE, de Christian Chavassieux

Mejor ensayo

  • Roland Lehoucq, por Scientifiction. La physique de l´impossible

Premio especial

  • Éditions Au Diable Vauvert, por la primera traducción y primera publicación en Francia de la trilogía Xenogénesis de Octavia Butler, y por su dedicación a la obra de esta autora, esencial para la literatura de la imaginación.

Más información en:

https://gpi.noosfere.org/gpi-2025/

Nota del SdCF: Esta nota es solo informativa, los detalles deben consultarse en la web del promotor de la convocatoria.

Finalistas

(SdCF, 19/04/2025) Se han anunciado los finalistas de los Grand Prix de l´Imaginaire 2025.

Los premios serán entregados el 17 de junio durante La Comédie du Livre a celebrar en Montpellier,.

Los jurados de éste año son.

Joëlle Wintrebert (presidente), Olivier Legendre (vicepresidente), Jean-Claude Dunyach (tesorero), Sylvie Le Jemtel, Sylvie Allouche, Audrey Burki, Lloyd Chéry, Catherine Dufour, Benjamin Spohr, y Nicolas Winter (vocales).

Mejor novela en francés

  • LES NUITS SANS KIM SAUVAGE, de Sabrina Calvo
  • LA MAISON DES VEILLEURS, de Patrick K. Dewdney
  • VALLÉE DU CARNAGE, de Romain Lucazeau
  • LA SONDE ET LA TAILLE, de Laurent Mantese
  • L´OST CÉLESTE, de Olivier Paquet
  • CONQUE, de Perrine Tripier

Mejor novela extranjera

  • LE CHANGELIN, (The Changeling) de Victor LaValle
  • LE GRAND QUAND, (The Great When: A Long London Book) de Alan Moore
  • LA MAISON DES SOLEILS, (The House of Suns) de Alastair Reynolds
  • LES BEAUX ET LES ÉLUS, (The Chosen and the Beautiful) de Nghi Vo
  • MIRROR BAY, (Mirror Bay) de Catriona Ward

Mejor novela corta en francés

  • LES ESSAIMS, de Chloé Chevalier
  • RAYÉE, de Audrey Pleynet
  • LANVIL EMMÊLÉE, de Michael Roch
  • APRÈS TOUT, de Ian Soliane

Mejor novela corta extranjera

  • MIEUX VIVRE GRÂCE AUX ALGORITHMES (Better Living Through Algorithms), de Naomi Kritzer
  • LES ARMÉES DE CEUX QUE J´AIME, (The Armies of Those I Love) de Ken Liu
  • LE CHRONOLOGUE, (The Chronologist) de Ian R. MacLeod
  • KID WOLF ET KRAKEN BOY, (Kid Wolf and Kraken Boy) de Sam J. Miller

Mejor novela juvenil en francés

  • LE SANS-SOLEIL, de Chloé Chevalier
  • ENTRER DANS LE MONDE, de Claire Duvivier
  • DE DÉLICIEUX ENFANTS, de Flore Vesco

Mejor novela juvenil extranjera

    Sin participantes en esta edición

Premio Jacques Chambon a la mejor traducción

  • Mikael Cabon, por Les Beaux et les Élus, de Nghi Vo
  • Pierre-Paul Durastanti, por La Maison des soleils, de Alastair Reynolds
  • François-Michel Durazzo, por Trois pas vers le sud, de Miquel de Palol
  • Benoît Meunier, por Viande, de Martin Harni?ek
  • Erwann Perchoc, por Les Âmes de feu, de Annie Francé-Harrar
  • Jessica Shapiro, por Imago, de Octavia E. Butler

Premio Wojtek Siudmak al mejor trabajo gráfico

  • Tristan Bonnemain, por ROMAN DE RONCE ET D´ÉPINE, de Lucie Baratte
  • Kévin Deneufchatel, por LES NEFS DE PANGÉE, de Christian Chavassieux
  • Didier Graffet, por LA CROISIÈRE BLEUE, de Laurent Genefort, y La Cité des marches and La Cité des lames, de Robert Jackson Bennett

Mejor ensayo

  • Jean-Pierre Andrevon, Claude Ecken y Jean-Pierre Fontana, por Un siècle de S. F. écrite et dessinée vue de France des années 1920 à nos jours
  • Fabrice Chemla, por Le Laboratoire de l´imaginaire. La chimie dans la science-fiction
  • Vincent Ferré, que reunió los textos y los 60 colaboradores que colaboraron en el Dictionnaire Tolkien
  • Roland Lehoucq, por Scientifiction. La physique de l´impossible
  • Pierre-Gilles Pélissier, por Science-politique-fiction - Essai d´économie générale des contre-utopies de 1846 (Le Monde tel qu´il sera) à nos jours (Les Furtifs)

Premio especial

  • Éditions Argyll, por TWO MEN IN THE BORDERLANDS de Robert Sheckley, que sigue a la colección anterior, THE TIME OF REUNION, que nos permite (re) descubrir a uno de los satíricos más excepcionales de la ciencia-ficción mundial, así como por el impecable aparato crítico asociado.
  • Éditions Hervé Chopin, por la publicación completa de las Chroniques de St Mary de Jodi Taylor, de las cuales aparece el decimocuarto y último volumen
  • Éditions Au Diable Vauvert, por la primera traducción y primera publicación en Francia de la trilogía Xenogénesis de Octavia E. Butler, y por su dedicación a la obra de esta autora, esencial para la literatura de la imaginación.
  • Éditions Belfond, por la publicación de LES ÂMES DE FEU de Annie Francé-Harrar, una notable novela inédita en Francia
  • Romain Lucazeau, por su poemario Langage|Machine (Verso)
  • La antología Utopiales 2024, por la calidad de los relatos recopilados por Jérôme Vincent (ActuSF)

Más información en:

https://gpi.noosfere.org/gpi-2025/

Nota del SdCF: Esta nota es solo informativa, los detalles deben consultarse en la web del promotor de la convocatoria.