EL ABANDONADO
EL ABANDONADO EE. UU., 1993
Título original: Star Trek DS9:
Dirección: Les Landau
Guión: Don Carlos Dunaway, Michael Piller, historia de Jim Trombetta
Producción: Peter Lauritson
Música: Dennis McCarthy
Fotografía: Marvin Rush
Duración: 45 min.
IMDb:
Reparto: Avery Brooks (Sisko); Rene Auberjonois (Odo); Alexander Siddig (Dr. Basir); Terry Farrell (Dax); Cirroc Lofton (Jake Sisko); Colm Meaney (O´Brien); Armin Shimerman (Quark); Nana Visitor (Kira); Majel Barrett (Embajadora Lwaxana Troi); Constance Tower (Embajadora Taxco); Michael Ensing (Embajador Lojal); Jack Shearer (Embajador Vadosia); Benita Andre (Anara)
Temporada: 1, Episodio: 17, Emitido:

Sinopsis

Fecha estelar 4692.1. Una delegación de embajadores de la Federación, entre ellos Lwaxana Troi, llegan a DS9. Al mismo tiempo, una sonda atraviesa el Agujero de Gusano y comienza a orbitar la estación. La IA de dicha sonda interfiere con la computadora de Espacio Profundo Nueve, provocando diversos accidentes.

Lwaxana poniendo en aprietos a Odo
Lwaxana poniendo en aprietos a Odo

La primera aparición de Lwaxana Troi en esta serie. Este trekkie de La Vieja Guardia nunca se cansará de repetirlo: como Christine Chapel en TOS, Majel Barrett estaba estupenda; pero como la señora Troi en TNG y DS9, fue insuperable. Ningún otro personaje femenino trek recurrente estuvo a su altura. Lwaxana lo tenía todo: belleza, encanto, picardía... Pero también era una mujer extremadamente inteligente, que nunca necesitó comportarse como un marimacho, como tantas heroínas actuales, para poner en su sitio a ciertos varones recalcitrantes. Era, además, una de esas mujeres que, como los buenos vinos, van ganando con los años y, por ejemplo, en sus apariciones en la Enterprise de Picard, eclipsaba con su presencia a todas las demás féminas, incluso a las veinteañeras más neumáticas.

En EL ABANDONADO, esta extraordinaria e irrepetible mujer irrumpe en DS9 con su arrolladora personalidad. Si en el pasado fue Jean-Luc el blanco de sus insinuaciones románticas, ahora le toca al pobre Odo. El jefe de Seguridad recupera cierta joya que le fue robada, y, desde ese momento, la señora Troi queda prendada de él.

Odo, como es natural y dado su carácter frío y reservado, no está por la labor. De modo que, harto de la insistencia de la betazoide, pide al comandante que intervenga para que le deje en paz. Pero Sisko lo ve de otra manera, llegando a sugerir al metamórfico que se deje seducir y disfrute del momento, lo que deja no poco perplejo a este. Sin embargo, un accidente, provocado por la interferencia de la IA de la sonda alienígena en los sistemas de la estación, provocará que Lwaxana y Odo queden atrapados en un turbo ascensor. Este es el clímax del episodio, el momento en que a Odo se le revela lo que todos los trekkies sabemos: que Lwaxana puede resultar un incordio a veces; pero que también es una mujer sensible y comprensiva, siempre dispuesta a ayudar a quien lo necesite y merezca. Uno de los momentos más emotivos de la primera temporada, es cuando Odo, que no puede mantener su forma durante más tiempo, comienza a licuarse y es recogido dulcemente por Lwaxana en un pliegue de su vestido.

Sisko pastoreando a los embajadores
Sisko pastoreando a los embajadores

Pasemos ahora a Bashir. Al doctor le ha caído encima una buena papeleta: la de hacer de cicerone de un trío de embajadores federales, para mantenerlos alejados del comandante. Los diplomáticos son, de acuerdo a las características de sus razas respectivas, cargantes y molestos al máximo. El pobre Julian se desespera, porque nada parece agradarles, y se refiere a ellos ante Sisko como los embajadores de la infelicidad. Los tres parecen tener mala opinión de Bashir. Lo que cambiará radicalmente cuando el doctor salve sus vidas, amenazadas por otro accidente provocado por la intervención de la IA extraña.

Creo haber dicho ya que mi personaje favorito de DS9 es O´Brien, que viene a ser el Scotty de esta serie. Al principio del episodio, le vemos desesperarse al lidiar con la computadora de la estación, de construcción cardasiana y que parece complacerse en objetar todas las órdenes del ingeniero jefe. Las cosas se complican con la intrusión en el sistema de la IA de la sonda alienígena. Por alguna razón, esa IA busca la atención de O´Brien, y, cuando este se aparta de los terminales de la computadora, aunque sea durante un corto espacio de tiempo, se produce una avería que requiere su inmediata presencia. Tras romperse la cabeza buscando una solución al problema, el bueno de Miles repara en que, en cierto modo, esa IA se comporta como un perrito encerrado en una habitación. Así que, en vez de buscar el modo de eliminarla, O´Brien opta por adoptarla, por así decirlo, creando un subprograma, denominado Cachorro, para mantenerla feliz y ocupada, sin que interfiera en el normal funcionamiento del sistema informático de DS9.

A la embajadora Taxco la encarna Constance Towers, una veterana actriz y cantante, que los cinéfilos recordamos con cariño por sus trabajos en dos de las mejores películas del Maestro de Maestros, [ I: 02: John Ford: MISIÓN DE AUDACES (THE HORSE SOLDIERS, 1959) y EL SARGENTO NEGRO (SERGEANT RUTLEDGE, 1960).

© Antonio Quintana Carrandi,
(691 palabras) Créditos