¿Quién hubiera interpretado BABYLON 5 si hubiera sido una serie española-cañi? ¿Emilio Aragon como Sheridan? ¿Lina Morgan como Delenn? Así se planteó en la Lista Spain-B5.

Sugerencia de Rafa Marín

Jeff Sinclair: Juan Luis Galiardo
Londo Molari: Manolo Escobar, Carlos Larrañaga
Vir Cotto: Goyo González, Fernando Esteso, Pepón Nieto
Delen: Amparo Larrañaga
G´kar: Fernando Fernán Gómez (señoritooooo), Jesús Puente, José María Rodero, Fernando Guillén... todos aquellos maravillosos actores dramáticos que hoy, por la moda de las telecomedias, parecen olvidados
Capitán Sheridan: Miguel Bosé
Garibaldi: Jose Coronado
Doctor Franklin: Finidi
Susan Ivanova: Aitana Sánchez-Gijón
Talia Winters: Maribel Sanz (ex-Segio Dalma), Marlene Morreau (porque si digo Marisa Medina, a la que se parece, no la recordará nadie)
Lyta Alexander: Ingrid Rubio
Lennier: Javier Cámara
Marcus Cole: Luis Fernando Alvés
Zack Allan: Josema Yuste
Bester: Rodrigo Rato (pa mí que los Psicorps son de Hacienda)
Morden: Eduardo Noriega (si fuera una mujer, estaría claro que Isabel Gemio: Acompañameeee)

Sugerencia de Francisco José Súñer Iglesias

Jeff Sinclair: El Gran Wyoming
Londo Molari: Arturo Fernandez
Vir Cotto: Santiago Segura
Delen: Victoria Abril
G´kar: Sancho Gracia
Capitán Sheridan: Jose Coronado
Garibaldi: Omero Antonutti
Doctora Franklin: Francine Galvez
Susan Ivanova: Neus Asensi
Talia Winters: Teresa Viejo
Lyta Alexander: Maribel Verdú
Lennier: Pepe Villuela
Marcus Cole: Joaquin Kremel
Zack Allan: Bermúdez
Bester: Emilio Gutierrez Caba
Morden: Javier Bardem
Na´toh: Maribel Alonso
Draal: Paco Rabal

Sugerencia de Juan Manuel Lorenzo Moreno

Jeffrey Sinclair: Tito Valverde
Londo Mollari: Santiago Segura o Millan Salcedo
Vir Cotto: Juan Echanove
Delenn: Penelope Cruz
G´kar: Arturo Fernandez o Andres Pajares
John Sheridan: Carmelo Gomez
Garibaldi: El Gran Wyoming
Doctor Franklin: Roberto Carlos (el del Real Madrid, no el cantante) Ivanova: Ana Belen
Talia Winters: Anne Igartiburu
Lyta Alexander: Laura Ponte
Lennier: el amigo de Poli (medico de familia)
Ranger Marcus Cole: Sergio Pazos
Zack Allan: Antonio Resines o Alex Angulo
Bester: El Fary o Galindo
Morden: Javier Bardem o Javi Martin el de CQC
El niño de Believers: Edu Feliz Navidad
Sebastian El Inquisidor: Federico Luppi
Kosh: Constantino Romero envuelto con una cortina de ducha
Na´toh: Rossy de Palma o Victoria Abril (la mala leche ya la traen de casa, y en el caso de la 1ª se ahorra en maquillaje)
El monstruo de Gray 17 Is Missing: Leticia Sabater