
Khristo Poshtakov (Pavlikeni, Bulgaria, 1944) es uno de los autores más populares de la ciencia-ficción búlgara. Ha sido traducido al ruso, español, francés, inglés, danés, griego y húngaro. Ingeniero de formación, debe su dedicación a la literatura a un fortuito encuentro con una cáscara de plátano a la salida del Tropicana, en La Habana, donde se hallaba a principios de los ochenta como asesor técnico del Ministerio de Industria Alimenticia de Cuba. Forzado a guardar cama durante un mes, se puso a escribir cuentos y todavía no ha parado.
Tras la caída del comunismo se convirtió en gerente de un importante grupo de empresas, cargo que dejó en 1999 (junto a los guardaespaldas y a las secretarias de largas piernas) para dedicarse por completo a las tareas literarias. Ha publicado unos ciento treinta relatos, reunidos en cinco colecciones, y tres novelas. Su primer libro, GUARDIA EN TITÁN (1994), obtuvo el premio EuroCon, y su novela corta ASÍ ES JUSTO, BOTKIN apareció en la recopilación internacional Utopiae 2004. INDUSTRIA, LUZ Y MAGIA (2003) ha sido un fenómeno en Bulgaria (donde le mereció un premio al escritor de más éxito del año) y en Rusia, con más de 40.000 ejemplares vendidos. Su continuación, es LA CONQUISTA DE AMÉRICA.