Recibidos: ROBOAPOCALIPSIS, de Daniel H. Wilson

(Plaza & Janés, 08/05/2012) Se ha recibido ROBOAPOCALIPSIS, de Daniel H. Wilson

Autor: Daniel H. Wilson
Título original: Robopocalypse
Año de publicación: 2011
Editorial: Plaza & Janés
Colección: ---
Traducción: Ignacio Gómez Calvo
Edición: 2012
ISBN: 978-84-01-38428-8
Páginas: 410
Tamaño: 150x230 mm
Precio: 19 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

Ustedes, los humanos, son máquinas biológicas diseñadas para crear herramientas cada vez más inteligentes. Han llegado a la cumbre de su especie. La vida de sus antepasados, el auge y la decadencia de sus naciones, cada bebé rosado que se retuerce en el mundo, les han conducido hasta aquí, hasta este momento en el que usted ha cumplido el destino de la humanidad y ha creado a su sucesor. Su especie ha expirado. Han logrado el objetivo para el que fueron creados.

Recibidos: HOMENAJE, de Domingo Santos

(Grupo AJEC, 27/04/2012) Se ha recibido HOMENAJE, de Domingo Santos

Autor: Domingo Santos
Título original: ---
Año de publicación: 2012
Editorial: Grupo AJEC
Colección: Arrakis nº 11
Traducción: ---
Edición: 2012
ISBN: 978-84-15156-42-0
Páginas: 382
Tamaño: 160x230 mm
Precio: 15.95 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

HOMENAJE es un recorrido sentido y emocionado a través de algunos de los mejores autores del género fantástico y de ciencia-ficción de los siglos XIX y XX. Domingo Santos, uno de los más importantes autores españoles de ciencia-ficción, nos conduce a través de 12 relatos a volver a vivir y asombrarnos con los referentes con los que todos los amantes del fantástico hemos crecido y nos hemos ilusionado.

Recibidos: BRECHA NUCLEAR, de Charles Stross

(Grupo AJEC, 02/04/2012) Se ha recibido BRECHA NUCLEAR, de Charles Stross

Autor: Charles Stross
Título original: Missile Gap
Año de publicación: 2006
Editorial: Grupo AJEC
Colección: Arrakis Ficción nº 10
Traducción: r. Golzálvez, m. p. San Román, d: Meléndez
Edición: 2012
ISBN: 978-84-15156-39-0
Páginas: 204
Tamaño: 155x230 mm
Precio: 15 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

Charles Stross es uno de los autores más interesantes y reconocidos del actual panorama de la ciencia-ficción británica. Cultivador sobre todo del relato, en este volumen podemos encontrar tres de sus novelas cortas más reconocidas. BRECHA DE MISILES (Premio LOCUS 2007), nos traslada al año 1976; la Guerra Fría está en su apogeo, Abba suena en las listas de éxitos y la Tierra es plana. Desde 1962, tras la Guerra de Cuba, la Tierra ha sido misteriosamente movida hasta un disco fuera de nuestra Galaxia; más allá de los océanos se abren nuevos mares, nuevos continentes, y nuevos peligros para la supervivencia de la especie humana. En UNA GUERRA MÁS FRÍA, Stross vuelve al tema del enfrentamiento entre superpotencias, pero con un añadido: en el mundo donde se desarrolla la novela, las historias de H. P. Lovecraft son ciertas: soviéticos y estadounidenses luchan por hacerse con el control de las temibles criaturas de Cthulhu, y los misteriosos portales que conducen a nuevos e inexplorados mundos. EN LA CASA DE LOS LOCOS es un relato situado en el mundo de su novela THE ATROCITY ARCHIVES (aunque independiente), donde Stross combina con maestría los Mitos de Cthulhu con el humor y la crítica a la burocracia de las agencias de inteligencia.

Recibidos: EL LAMA NEGRO, de Martín Gastón

(Juan José Aroz, Editor, 02/04/2012) Se ha recibido EL LAMA NEGRO, de Martín Gastón

Autor: Martín Gastón
Título original: ---
Año de publicación: 2012
Editorial: Juan José Aroz, Editor
Colección: Espiral, Ciencia-Ficción nº 50
Traducción: ---
Edición: 2012
ISBN: N/C
Páginas: 384
Tamaño: 130x200 mm
Precio: 15 eur
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

Apenas consolidado su imperio, Iván Zakharov enloquece por la influencia del Exid con el que ha aumentado exponencialmente sus capacidades. El caos se apodera del sistema solar mientras dos nuevas amenazas se hacen inesperadamente fuertes. Los clones de Alek alcanzan un poder bélico-mental inigualable y Raknar, el Lama Negro, manipula a todos los bandos con los hilos de su milenaria conspiración. Adán, el hijo híbrido de Iván, emerge como la única esperanza para enfrentarlos. Pero en este universo inestable, donde aliados y enemigos son inciertos, el destino de la humanidad y del tiempo sólo será resuelto en el último enfrentamiento por las puertas del Aleph.

Recibidos: LOS ÚLTIMOS LIBRES, de Víctor M. Valenzuela

(NowEvolution, 28/03/2012) Se ha recibido LOS ÚLTIMOS LIBRES, de Víctor M. Valenzuela

Autor: Víctor M. Valenzuela
Título original:
Año de publicación: 2012
Editorial: NowEvolution
Colección: ---
Traducción: ---
Edición: 2012
ISBN: 978-84-938690-5-2
Páginas: 192
Tamaño: 140x210 mm
Precio: 14 EUR
Género: Techno-Thriller

Texto de contraportada

Bienvenido al futuro, Internet ya no es libre, usted tampoco. El sistema ya no disimula, las corporaciones gobiernan el mundo y la Organización Mundial del Comercio es su brazo ejecutor. Su vida ya no le pertenece, sus derechos son historia. Nadie está a salvo, los agentes de las grandes empresas intentarán eliminarle si usted intenta salirse del destino preestablecido. Viviendo al margen del sistema Casandra y Darío, hijos de dos científicos a los que asesinaron para robarles sus adelantos en tecnología informática, junto a un grupo de personas anónimas intentan detener la oleada de muertes a nivel planetario que parecen relacionadas con la utilización de los sistemas de ocio digital y que nadie más esta interesado en contener. Bienvenido a la realidad del mundo digital, algo aterrador para el ser humano, si cae en malas manos.

Recibidos: LA TELARAÑA ENTRE LOS MUNDOS, de Charles Sheffield

(Grupo AJEC, 27/02/2012) Se ha recibido LA TELARAÑA ENTRE LOS MUNDOS, de Charles Sheffield

Autor: Charles Sheffield
Título original: The Web Between The Worlds
Año de publicación: 1979
Editorial: Grupo AJEC
Colección: Arrakis número 9
Traducción: Diana Muñiz
Edición: 2012
ISBN: 978-84-15156-26-0
Páginas: 240
Tamaño: 160x230 mm
Precio: 14,95 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

«Rob Merlin, considerado el mejor ingeniero del mundo, es requerido por Régulo, el hombre más poderoso del Sistema Solar para llevar a cabo su gran proyecto: un puente que comunique la superficie de la Tierra con el espacio. Pero Régulo sabe que Merlin es una amenaza para él y se verá obligado a tejer una red para envolver sus actos mientras Merlin se encarga de tejer una telaraña entre los mundos.» Así comienza La Telaraña entre Los Mundos, una de las novelas más conocidas de Charles Sheffield, que conjuga los estudios sobre el ascensor espacial con las magníficas ideas y especulaciones que son marca destacada del autor. Entre la trama repleta de aventuras y suspense encontraremos una ciencia-ficción verosímil, poderosa, llena de sentido de la maravilla, y que se acerca también con una acerada reflexión sobre la sociedad del futuro inmediato.

Recibidos: TEMPUS VESANICUM, de Alejandro Carneiro

(Grupo AJEC, 19/02/2012) Se ha recibido TEMPUS VESANICUM, de Alejandro Carneiro

Autor: Alejandro Carneiro
Título original: ---
Año de publicación: 2011
Editorial: Grupo AJEC
Colección: Tangentes nº 6
Traducción: ---
Edición: 2011
ISBN: 978-84-15156-34-5
Páginas: 241
Tamaño: 160x230 mm
Precio: 13 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

Un científico compostelano, ególatra y solitario, viajando al pasado para recuperar unos papiros perdidos. Una patricia romana secuestrada por bárbaros. Un grupo de legionarios marginales enviado a rescatar a la patricia. Una máquina caprichosa con ideas propias. Y mucha, mucha mala leche. Alejandro Carneiro, autor ganador del premio Domingo Santos, nos presenta en Tempus Vesanicum una obra coral donde el científico es el hilo que poco a poco unifica las historias, hasta un final sorprendente y divertido en una novela de fantasía, humor y aventuras con un ligero toque ciencia-ficción, que gira alrededor del tema clásico de la máquina del tiempo.

Recibidos: CON OTROS OJOS, de Fabián Plaza Miranda

(Grupo AJEC, 21/01/2012) Se ha recibido CON OTROS OJOS, de Fabián Plaza Miranda

Autor: Fabián Plaza Miranda
Título original: ---
Año de publicación: 2012
Editorial: Grupo AJEC
Colección: Arrakis Ficción número 8
Traducción:
Edición: 2012
ISBN: 978-84-15156-37-6
Páginas: 240
Tamaño: 160x230 mm
Precio: 14,95 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

La telepatía se ha convertido, en el futuro, en un medio de comunicación habitual. A través de un enlace de nanobots conectados al cerebro, la gente puede transmitirse pensamientos y emociones, o incluso controlar máquinas con la mente. Raimón Wang es un dicaste del Mempo de Barcelona, un policía mental encargado de resolver asesinatos y delitos cometidos por "tepé", telepatía. Sus investigaciones siempre pasan por registrar los recuerdos de los sospechosos en busca de pensamientos incriminatorios. Cuando es asignado para aclarar el asesinato de Constantino Vidal, un infoneurólogo opuesto al abuso de la telepatía, su vida y sus convicciones morales sufrirán sacudidas inesperadas.

(NGCFiccion!, 28/11/2011) Se ha recibido EL ENCUENTRO, de Ángel Sucasas Fernández

Autor: Ángel Sucasas Fernández
Título original: ---
Año de publicación: 2011
Editorial: NGCFiccion!
Colección: Pequeña NGC
Traducción: ---
Edición: 2011
ISBN: 978-84-937801-73
Páginas: 162
Tamaño: 105x165 mm
Precio: 8 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

Mel va a morir. Y Dean no puede soportarlo. Así que hunde el pie en el acelerador y cierra los ojos, decidido a acabar con el sufrimiento de ver cómo se apaga, día a día, la persona a quien más ama. Pero algo se acerca sobre la serpiente de asfalto por la que Dean vuela hacia el final de su vida. Y no es la muerte. Es un... encuentro.

(Grupo AJEC, 26/11/2011) Se ha recibido ENANO ROJO, LA NOVELA, de Grant Naylor

Autor: Grant Naylor
Título original: Red Dwarf: Infinity, welcome careful drivers
Año de publicación: 1989
Editorial: Grupo AJEC
Colección: Enano Rojo 1
Traducción: Eugenia Arrés López
Edición: 2011
ISBN: 978-84-15156-32-1
Páginas: 333
Tamaño: 155x225 mm
Precio: 16 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

Esta es una angustiosa llamada de socorro desde la nave espacial Enano Rojo. La tripulación murió a consecuencia de una fuga radioactiva. Los únicos supervivientes fueron David Lister, que estaba en animación suspendida cuando se produjo la catástrofe y su gata preñada, que quedó encerrada y a salvo, en la bodega. Revivido 3 millones de años más tarde, los únicos compañeros de Lister son un ser que evolucionó a partir de la gata y Arnold Rimmer, el holograma de uno de los componentes muertos de la tripulación. Mi nombre es Holly y soy la computadora de a bordo. Mi coeficiente intelectual es de 6.000, equivalente al de 6.000 monitores de gimnasia.

(Ediciones Atlantis, 19/11/2011) Se ha recibido NOCTALIA, de Raúl Frías Pascual

Autor: Raúl Frías Pascual
Título original: ---
Año de publicación: ---
Editorial: Ediciones Atlantis
Colección: ---
Traducción: ---
Edición: 2011
ISBN: 978-84-15228-81-3
Páginas: 322
Tamaño: 150x210 mm
Precio: 20 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

NOCTALIA nos transporta al siglo XXIV, un periodo en el que la Tierra está casi despoblada y las condiciones de vida de la raza humana, lejos de haber mejorado, se han ido deteriorando hasta límites muy peligrosos. Como contraste a esta precariedad social, la novela describe a una humanidad muy avanzada tecnológicamente, hasta el punto de haber logrado colonizar las estrellas... Dentro de este complejo marco narrativo se nos presenta al personaje de Bruce Keating, un mecánico espacial que recibe el encargo de viajar a un planeta misterioso, inundado de una luminosidad asombrosa, de sombras que surgen de una arena que parece poseer vida propia. Entre sus dunas ondulantes, Bruce entrará en una espiral de pesadillas y visiones que provocarán que inicie la búsqueda más importante de su vida; la de sí mismo. ¿Qué será lo que esconde Noctalia?

(Grupo AJEC, 07/11/2011) Se ha recibido EL LÍMITE DEL MUNDO, de Joan D. Vinge

Autor: Joan D. Vinge
Título original: World´s End
Año de publicación: 1984
Editorial: Grupo AJEC
Colección: Arrakis nº 6
Traducción: Silvia Leal
Edición: 2011
ISBN: 978-84-15156-30-7
Páginas: 220
Tamaño: 160x230 mm
Precio: 15,50 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

BZ Gundhalinu, inspector de policía, miembro "tec" de la clase de elite del planeta gobernante Kharemough, abandono Tiamat antes de que se cerrara la Puerta Estelar, dejando tras de sí un sangrante retazo de su vida y aislándose para siempre de la mujer a la que amaba y amaría eternamente, la mujer que era ahora la Reina de Estío. Los rígidos códigos Kharemoughi habían hecho de él un desterrado, como lo atestiguaban las cicatrices que aun exhibían sus muñecas. Y así partió hacia el planeta Cuatro, donde la escoria de toda la galaxia se congregaba en torno al lugar conocido como el Límite del Mundo, en busca de la fortuna, aunque mas probablemente de la muerte. Allí, pensó, podría ser olvidado por todos, y quizás olvidar él a su vez.

(Grupo AJEC, 07/11/2011) Se ha recibido AXIOMÁTICO, de Greg Egan

Autor: Greg Egan
Título original: Axiomatic
Año de publicación: 1995
Editorial: Grupo AJEC
Colección: Arrakis nº 5
Traducción: Pedro Jorge Romero
Edición: 2011
ISBN: 978-84-15156-35-2
Páginas: 344
Tamaño: 160x230 mm
Precio: 17.95 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

Greg Egan nos brinda la que es, probablemente, la mejor antología de relatos de ciencia-ficción publicada en los últimos 20 años. En este espectacular libro tenemos dieciocho relatos en los que el australiano explora con destreza y habilidad, temas como la identidad personal, el destino, la manipulación genética, las conspiraciones globales, o la culpabilidad en una antología de referencia en la moderna ciencia-ficción. Si alguien cree que la ciencia-ficción está muerta es que no ha leído a Greg Egan, y, en particular, no ha leído esta antología.

(El tragaluz, 03/11/2011) Se ha recibido HOLMES Y WATSON 1903-1904, de Javier Casis

Autor: Javier Casis
Título original: ---
Año de publicación: 2011
Editorial: El tragaluz
Colección: ---
Traducción: ---
Edición: 2011
ISBN: 978-84-615-4026-6
Páginas: 190
Tamaño: 140x215 mm
Precio: 15 EUR
Género: Policiaco

Texto de contraportada

A finales de octubre 1903, Holmes se retira de la profesión y se va a vivir a su casa de Fulworth, situada en las colinas de Sussex. Su deseo es dedicarse a la apicultura y también a organizar un gigantesco archivo relacionado con diversos aspectos de la criminología. Watson mientras tanto, se ocupa por entero de su consulta y su tercera esposa, pero durante unos días decide visitar a su amigo para revivir entrañables aspectos de las muchas aventuras pasadas juntos.

(Alianza Editorial, 24/10/2011) Se ha recibido EL HIJO DE LA SOMBRA, de Jon Sprunk

Autor: Jon Sprunk
Título original: Shadow´s Son
Año de publicación: 2010
Editorial: Alianza Editorial
Colección: Runas
Traducción: Dimitri Fernández Bobrovski
Edición: 2011
ISBN: 978-84-206-6389-0
Páginas: 320
Tamaño: 145x220 mm
Precio: 20 EUR
Género: Fantasía

Texto de contraportada

La traición y la corrupción acechan en cada calle de la ciudad sagrada de Othir, el lugar ideal para un asesino a sueldo como Caim... hasta que un día un trabajo inesperado pero aparentemente rutinario le arroja al centro de una siniestra trama. Enfrentado a asesinos rivales, a leguleyos corruptos y a la magia más tenebrosa, sólo cuenta con dos aliados: un espíritu que sólo él puede ver y la hija de su última víctima. Para salvar su piel y desentrañar la conspiración que parte del centro mismo del imperio, tendrá que utilizar sus puñales y su instinto, y reclamar su herencia como Hijo de la Sombra...

(Juan José Aroz, Editor, 20/10/2011) Se ha recibido EL HIJO DEL PROFETA, de Martín Gastón

Autor: Martín Gastón
Título original: ---
Año de publicación: 2011
Editorial: Juan José Aroz, Editor
Colección: Espiral, ciencia-ficción nº 49
Traducción: ---
Edición: 2011
ISBN: N/C
Páginas: 384
Tamaño: 130x200 mm
Precio: 15 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

En un futuro cercano, el profeta del Aleph llega a la Tierra. Alek Zakharov anuncia la inminente invasión del Exid, una especie alienígena de voraces máquinas microscópicas, y organiza la guerra de supervivencia gracias a tecnologías de misteriosa procedencia. El conflicto es agravado por las divisiones internas de la humanidad, con bandos emergentes que se disputan la supremacía mientras colonizan el sistema solar. Iván, el hijo mayor de Alek, crece hasta alcanzar un poder sin rival, mientras un plan milenario comienza a revelarse. El oscuro pasado de los Zakharov es sólo un paso más para extender la consciencia humana más allá de los límites del tiempo.

(Arola Editors, 20/10/2011) Se ha recibido NEAR FUTURE, DISTOPÍAS POSIBLES, de VV. AA.

Autor: VV. AA.
Título original: ---
Año de publicación: 2011
Editorial: Arola Editors
Colección: CaldodecultivoMGZ nº 6
Traducción: ---
Edición: 2011
ISBN: 978-84-15248-15-6
Páginas: 160
Tamaño: 160x225 mm
Precio: 6 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

El futuro es un ente complejo y huidizo, no se deja atrapar así como así. Cada vez que técnica y conocimiento se han aliado para especular sobre el mañana acaba llegando el momento en el que la realidad conseguida no tiene apenas nada que ver con la que se pudo prever. De hecho, mucho más éxito en predecir lo por venir han tenido las visiones desde la ficción, novelas o películas que liberadas de toda pretensión dejaron volar la imaginación y acabaron, tantas de ellas, dando en el clavo. Así las cosas, pobre del necio que se aventure a predecir el futuro. Lo más probable es que se vuelva loco. Lo único seguro es que el futuro nos depara grandes sorpresas, y parece que gran parte de ellas poco agradables. Como dijo una tal Mary Theresa Schmich en su célebre poema-discurso, sólo hay un consejo válido: Usad protección solar.

(Editions equi-librio, 20/10/2011) Se ha recibido EL BESO DE BORGES, de Javier Iglesias Plaza

Autor: Javier Iglesias Plaza
Título original: ---
Año de publicación: 2010
Editorial: Editions equi-librio
Colección: ---
Traducción: ---
Edición: 2011
ISBN: 978-2-918048-11-4
Páginas: 84
Tamaño: 150x216 mm
Precio: 15 EUR
Género: Relatos

Texto de contraportada

Escribir es una enfermedad. Un prurito. Una comezón, El típico forajido de western frotándose la palma de la mano diestra, ávido del mínimo pretexto para desenfundar y ser el primero en apretar el gatillo. Cada vez que pienso esto Dostoievsky acude automáticamente a mi cabeza. La calidad y cantidad de su obra, el inabarcable volumen de páginas de primerísima literatura que los legó. He aquí un hombre terriblemente enfermo, me digo, comido de arriba abajo por la picazón; un auténtico pistolero acuciado por la necesidad imperiosa de disparar escritura por todos sus poros. Un Billy el niño de las letras. ¿Cómo demonios pudo escribir semejante cantidad de libros en el estrecho trayecto de una simple vida humana? Da pánico pensarlo. Da vértigo pensarlo. Ha que estar de verdad enfermo... Claro que aquellos fueron otros tiempos. No había televisión, ni Internet, ni pornografía, cine tampoco, y por supuesto hacía un frío de la hostia. En algo había que distraerse, ¿no?

(Calamar Ediciones, 15/10/2011) Se ha recibido SUPERHÉROES, DEL CÓMIC AL CINE, de Tonio L. Alarcón

Autor: Tonio L. Alarcón
Título original: ---
Año de publicación: 2011
Editorial: Calamar Ediciones
Colección: Cine
Traducción: --
Edición: 2011
ISBN: 978-84-96235-38-0
Páginas: 280
Tamaño: 260x200 mm
Precio: 35 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

Ya en la época de los seriales, la industria cinematográfica hollywoodiense se fijó en los cómics de superhéroes como fuente de inspiración, por su lenguaje visual y su estructura episódica. Desde entonces, la relación entre cine y superhéroes ha sido fructífera, aunque un tanto irregular. En la actualidad, proyectos como EL CABALLERO OSCURO: LA LEYENDA RENACE, THE AVENGERS, SUPERMAN: MAN OF STEEL o THE AMAZING SPIDERMAN indican que el subgénero está viviendo un momento de eclosión, tanto por su éxito de taquilla como por la madurez de sus formas. Esta obra, profusamente ilustrada, ofrece un completo repaso a las adaptaciones cinematográficas de los superhéroes más famosos. Se inicia en la época de los seriales cinematográficos, e incluye, entre otros, grandes éxitos como la saga Superman con Christopher Reeve; las versiones de Batman de Tim Burton, Joel Schumacher y Christopher Nolan; la trilogía SpiderMan de Sam Raimi; los acercamientos a los X-Men de Bryan Singer, así como series tan populares como El Cuervo, Las tortugas ninja o Blade. Sin olvidar, claro está, repasar personalidades tan destacables como las de Alan Moore o Mark Millar y también los superhéroes creados directamente para el cine, como DARKMAN o LOS INCREÍBLES.

(Grupo AJEC, 12/07/2011) Se ha recibido NOCHES DE SUBURBIO, de Víctor Blanco

Autor: Víctor Blanco
Título original: ---
Año de publicación: 2011
Editorial: Grupo AJEC
Colección: Arrakis Ficción nº 4
Traducción: ---
Edición: 2011
ISBN: 978-84-15156-20-8
Páginas: 248
Tamaño: 160x230 mm
Precio: 15,95 EUR
Género: Ciencia-ficción

Texto de contraportada

Mientras las Valquirias se conjuran en exportar la guerra hacia todos los confines del ya arruinado mundo, algo se gesta en el Suburbio que rodea Dunenburgo. Siempre ha habido bandas, pero ahora los Artistas Callejeros han demostrado una ambición sin precedentes. Liderados por Fanfarria el Faisán, un individuo sobre el que pesan todo tipo de leyendas, están agrupando a todos los pandilleros. No son la única amenaza, pues las Valquirias han descubierto una enésima conspiración por parte de los activistas políticos del Suburbio, y su respuesta no se hará esperar. Envuelto en esta vorágine se encuentra Spade: pistolero, pésimo jugador de cartas, coleccionista de libros y drogadicto, sin saber que el destino le tiene reservado un papel en el drama que se avecina. La cercanía de la muerte hace despertar a este insignificante individuo, cobarde, débil y sin aliados, que recuerda súbitamente la promesa que se hizo una vez. Ni el ejército de la capital ni todos los punks del Suburbio podrán alejarle de su venganza...